Lors du dernier débat pour les élections présidentielles américaines qui avait lieu ce mercredi 19 octobre, Donald Trump a injurié Hillary Clinton. Une offense qui n'est pas restée inaperçue auprès des spectateurs américains et qui a suscité une vague de protestations sans égale. Donald Trump a encore fait des siennes. Lors du troisième et dernier débat face à Hillary Clinton, le candidat républicain s'est permis d'interrompre la candidate démocrate en pleine explication pour marmonner "such a nasty woman", qui signifie littéralement : "quelle femme vicieuse". Celui qui, quelques minutes auparavant, scandait "personne ne respecte plus les femmes que moi" a définitivement signé son arrêt de mort avec cette insulte déplacée. Les spectateurs ont alors repris cette invective en un appel de solidarité féminine avec le hashtag #IAmANastyWomanBecause. En un éclair, ce hashtag vindicatif a intégré les trending de Twitter et Donald Trump a, à son tour, croulé sous les insultes.
Trump made a big mistake using the word nasty. Cuts across gender, race, sexual orientation, and Janet enthusiasts. #NastyWomenVote#debatepic.twitter.com/xsIjW2T9MO
— Marci Walton (@MarciKWalton) 20 octobre 2016
"Grosse erreur de Trump. Sa remarque va énerver peu importe le genre, l'origine ethnique ou l'orientation sexuelle. Et il se met aussi à dos les fans de Janet Jackson"
What American needs now is a pro-Hillary anthem named "Nasty Woman" by Nicki Minaj.
— Ian Millhiser (@imillhiser) 20 octobre 2016
"Vous savez de quoi l'Amérique a besoin maintenant? Un hymne national baptisé 'Nasty Woman' et chanté par Nicki Minaj"
How do you think Trump is gonna feel when all the "nasty women" get out and vote on November 8th? pic.twitter.com/Hc4YkialER
— Emma Gray (@emmaladyrose) 20 octobre 2016
"Voilà ce que Trump va ressentir le 8 novembre quand toutes les 'méchantes femmes' vont aller voter"
I, too, am a nasty woman (if nasty means smarter than you and you pissed about it) #debatenight
— Julia Craven (@juliacraven) 20 octobre 2016
"Moi aussi je suis une femme méchante (si méchante veut dire plus intelligente que toi et que ça t'énerve)"