C’est dans une interview donnée dans "USA Today" que Martha Kauffman a confié regretter la présence de blagues homophobes. La série était sous le feu des critiques depuis son arrivée sur Netflix en 2017. "C’est mon plus gros regret". Dans une interview donnée à USA Today, Martha Kauffman, co-créatrice de Friends, s’est confiée sur la série culte qui fête ses 25 ans cette année. Ce qu'elle regrette ? La présence de blagues homophobes, transphobes et intersexophobes dans la série.
En ligne de mire, un épisode spécifique de la saison 8 nommé Celui qui faisait courir la rumeur. Le personnage joué par Brad Pitt raconte qu’au lycée, Ross et lui ont fait courir la rumeur que Rachel est hermaprohodite. Ce qui a conduit à un sketch rempli de blagues oppressives. "Si je devais refaire l’épisode avec Brad Pitt, je n'aurais pas écrit cette partie sur l'hermaphrodite", a indiqué Martha Koffmann.
Dans cette interview, elle évoque également le personnage de Chandler, qui refuse notamment de nommer son père biologique par son prénom, Helena, devenue drag queenà Las Vegas, et continue de le mégenrer. "Je pense qu’à l’époque, nous n’avions pas les connaissances sur les personnes transgenres, je ne suis pas sûre que nous ayons utilisé les termes appropriés", a continué la productrice.
Depuis son arrivée surNetflix en 2017, de nombreux spectateurs ont critiqué unesérie perçue par les millenials comme sexiste, homophobe, transphobe, grossophobe ou encore, peu inclusive. En tout cas, Matha Kauffman a assuré une chose : "À chaque fois que je regarde une épisode, il y a quelque chose que j'aimerais pouvoir changer." Noté.